Author Topic: [NEW][NES]Final Fantasy III [tr de Star Trans]  (Read 1650 times)

Offline Burstnibbler

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
[NEW][NES]Final Fantasy III [tr de Star Trans]
« on: July 14, 2012, 12:32:20 AM »
Hallo,
here's a new addition for NES:

Final Fantasy III (1990-04-27)(Square)(JP)[tr de Star Trans][v1.00beta phoenixdown, based on neo demiforce work].nes
(i hope naming convention is correct)
MD5: 4668FF8D38A756ECDF3D1E8C367A85AB

Source (first entry):
http://www.google.de/search?q=final+fantasy+translation+phoenixdown+freepage


And these ones are corrupt [b partially garbled]:
Wrong patch or source rom used probably. Translation is partially defect. Main strings (attack, defend, run, object) are invisible. Player name input field is blocked by wrong string.

Original Tosec names (2012-04-23):
(these ones are present in TOSEC catalog already)
Final Fantasy III (1990-04-27)(Square)(JP)[h][tr de Star Trans][v1.00, iNES title, based on AWJ, NCorlett & SoM2Freak work].nes
MD5: 83B4AA04B802710CE3CF78C270EDD089

Final Fantasy III (1990-04-27)(Square)(JP)[tr de Star Trans][v1.00, based on AWJ, NCorlett & SoM2Freak work].nes
MD5: D248A3F30FA9E493C6B97926B07A5EB3
« Last Edit: July 16, 2012, 09:42:09 PM by Burstnibbler »



Offline PandMonium

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1315
Re: [NEW][NES]Final Fantasy III [tr de Star Trans]
« Reply #1 on: July 14, 2012, 02:33:51 PM »
Hey and welcome here!

Thank you, where can we find these files?
If you need a place to upload/send them just pm me :)

Offline Burstnibbler

  • Newbie
  • *
  • Posts: 4
Re: [NEW][NES]Final Fantasy III [tr de Star Trans]
« Reply #2 on: July 14, 2012, 09:44:28 PM »
Sorry, my fault. I'll send it to you.

The new binary is in the google link i posted. For the old binaries i thought you'd have them in range already. But indeed... too much hassle. :)
« Last Edit: July 14, 2012, 09:48:42 PM by Burstnibbler »

Offline PandMonium

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1315
Re: [NEW][NES]Final Fantasy III [tr de Star Trans]
« Reply #3 on: July 15, 2012, 03:04:42 PM »
I have no idea if i have but it is better this way :)
I've got it and uploaded the zip to Cassiel folder, not sure who is working in NES atm (if anyone).

Offline Cassiel

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1450
    • Email
Re: [NEW][NES]Final Fantasy III [tr de Star Trans]
« Reply #4 on: July 16, 2012, 12:24:15 PM »
No ones actively working on NES right now. I'll see about getting them added in myself.

Thanks again Burstnibbler, most appreciated!